[rails] PostgreSQL의 한글 필드 정렬